Madrelingua russa, diplomata,laureanda in Interpretariato e Comunicazione, impartisce lezioni di russo a studenti di scuole medie, inferiori e superiori, e universitarie, anche a persone che si vogliono avvicinare alla lingua russa e a professionisti.
Ripetizioni scolastiche e preparazioni viaggi. Inoltre propone ripetizioni a qualsiasi livello e preparazione a colloqui e altre necessità.
Approccio metodico con approfondimento delle basi grammaticali e fonetiche indispensabili per l'apprendimento della lingua, esercizi di lettura e scrittura in cirillico, dialogo e conversazione.
Possibilità di effettuare anche traduzioni di e-mail, brochures, cataloghi, manuali di istruzioni per aziende, siti web, tesi di laurea.
Si fornisce inoltre assistenza in trattative con aziende russe, fiere, eventi, mostre ed accompagnamento di gruppi turistici.
Servizi di Interpretariato:
• Trattative commerciali e tecniche
• Servizi di interpretariato alle fiere, mostre, eventi culturali
• Servizi di Interpretariato consecutivo per conferenze e convegni
• Servizi di interpretariato per corsi professionali e training
Servizi di Mediazione linguistica culturale:
• Accompagnamento turistico/business con supporto linguistico durante il viaggio in Russia e paesi russofoni
• Accompagnamento turistico/business con supporto linguistico durante la vostra permanenza in Italia
• Assistenza linguistica durante la ricerca dei clienti e collaboratori,presa dei appuntamenti, chiamate telefoniche per conto vostro
Servizi di traduzione:
• Traduzione pubblicitarie: cataloghi, brochure, siti web
• Traduzione tecnica:cataloghi, brochure di prodotto, manuali d'uso
• Traduzione audiovisiva: video -presentazioni, video documentari, spot pubblicitari
Specializzazione: -Turismo -Farmacologia -Medicina -Salute - Marketing -Enologia -Gastronomia -Moda e Design
Istruzione e Formazione:
Istituto Tecnico Turistico ITT"MAZZOTTI" , Treviso
Università di lingue e Scienze della Comunicazione IULM, Milano
Facoltà di Interpretariato, Traduzione e Studi Linguistici e Culturali
Contatti:
email:
tel:
sito web: