BIlingue inglese italiano - Laureata traduttrice

Bilingue inglese italiano
Formatrice e traduttrice Freelance esperta nella traduzione e didattica della lingua inglese e francese individuale e di gruppo, in presenza e on- line.
• Mediatore linguistico ed interculturale
• Certificazione TEFL (Teaching English as a Foreign Language)
• Certificazione Business English (for specific purposes) – focalizzato sull’insegnamento di vocaboli specifici – emails, conversazioni telefoniche, presentazioni, negoziazioni, report, inglese per riunioni, comunicazione interculturale
• Insegnamento di receptive skills (listening and reading) e productive skills (writing and speaking)

PRINCIPALI AREE DI INTERVENTO
• action learning
• outdoor training
• analisi dei livelli linguistici individuali o del gruppo classe con parametri CEFR( Common European Framework of reference for languages)
• progettazione e tutoraggio dei corsi in termini di contenuti, modalità d'erogazione, organizzazione materiali didattici corsi di formazione presso agenzie formative
• business English (for specific purposes) e Intercultural awareness
• traduzioni ed interpretariato
• definizione obiettivi e progettazione percorsi formativi linguistici per dipendenti nei vari settori aziendali
• Erogazione dei moduli formativi relativi alle proprie aree di intervento su obiettivi specifici
• Didattica tradizionale e/o on line “one to one” - di gruppo (video - conference)