insegnante di inglese

purtroppo la realtà della lingua parlati inglese è molto diversa da quella che viene insegnata a scuola, infatti certi termini, espressioni ,o modi di fare si acquisiscono solo avendo vissuto all'estero , per periodi lunghi , spesso sento i giovani che si approcciano a parlare Inglese in una forma troppo letteraria , intendo dare una mano a quei giovani che vogliono capire ed interpretare la lingua inglese in modo più semplice