LEZIONI TEDESCO ONLINE: Certificato C2, laurea italo-tedesca in traduzione e giornalista in Germania, con esperienza di insegnamento pluriennale

Offro lezioni di tedesco online per studenti delle scuole superiori, universitari e adulti che vogliono consolidare la lingua in modo strutturato, con obiettivi chiari e materiali mirati.

Sono giornalista freelance per la Südwestrundfunk (SWR). Vivo e lavoro in Germania dal 2022. Ho una laurea magistrale in Scienze Politiche all’Università di Heidelberg e una laurea in Traduzione tra l’Università di Trieste e l’Università di Regensburg. Possiedo la certificazione Goethe C2.

Cosa propongo

Preparazione esami e certificazioni (in particolare Goethe): simulazioni, strategie, correzioni guidate, gestione del tempo e dei testi.

Recupero e consolidamento: grammatica e lessico con esercizi mirati, senza dispersioni.

Conversazione e produzione scritta: lavoro su registro, pronuncia, fluidità e scrittura corretta.

Metodo
Dopo una breve valutazione iniziale, costruisco un percorso su misura. Fornisco materiali e compiti tra una lezione e l’altra, con correzioni e feedback, così da rendere misurabili i progressi.

Organizzazione
Lezioni 100% online, con orari flessibili anche sera e weekend, in base alle esigenze.

Per informazioni e disponibilità, scrivimi indicando livello attuale e obiettivo (esame, scuola, lavoro, conversazione).