Offro lezioni private di lingue, letteratura e storia.

Mi chiamo Annamaria Lorusso e sono specializzata in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale. Ho sempre avuto una forte passione per le lingue e la comunicazione, che mi ha portata a intraprendere un percorso accademico articolato: una laurea in Mediazione Linguistica per interpreti e traduttori, una laurea magistrale in Traduzione Interculturale con focus sulla traduzione letteraria, e una specializzazione come docente attraverso il Tirocinio Formativo Attivo, concluso con il massimo dei voti. Nel corso degli anni ho maturato esperienze significative in diversi contesti: come docente di sostegno, mi sono occupata dell’inclusione scolastica di studenti con disabilità, lavorando in sinergia con docenti e famiglie, affrontando con empatia e competenza anche situazioni complesse. Ho inoltre insegnato in scuole superiori, tenendo lezioni di Accoglienza turistica e Tecnologia in lingua inglese. Ho avuto l’opportunità di lavorare in contesti dinamici e internazionali, come durante le Universiadi 2019, dove ho gestito il supporto logistico per atleti e staff tecnico, affinando le mie capacità organizzative e di problem solving. In ambito turistico, l’esperienza come receptionist in una struttura di prestigio mi ha permesso di migliorare la comunicazione in inglese e spagnolo, il contatto con il pubblico e la gestione delle relazioni con clienti di alto profilo. Le mie competenze includono: leadership, problem solving, gestione dei conflitti, uso professionale del pacchetto Office, capacità di tutoraggio e formazione, organizzazione del lavoro individuale e di gruppo, oltre a un'ottima padronanza di inglese e spagnolo.