Passionata per l'insegnamento sia in inglese che italiano

Carla DElia carla_delia@hotmail.com To whom it may concern, I am pleased to introduce myself, Carla D'Elia, for this English tanslator position with Letuelezioni. As an Italocanadian, I am passionate about working with Italians in any capacity to further their aquisiton of the English language. I was born and raised in Canada but also own an home in Italia and spend part of my life in Italia. I am seeking part-time employment in Italia as I work to transition to a more permanent home in Italia in the coming years. In qualità di educatrice con 21 anni di esperienza come insegnante, capo dipartimento e amministratrice scolastica, metterò tutta la mia passione per l'apprendimento e l'insegnamento in questa esperienza lavorativa. Ho lavorato nelle scuole superiori, ma ho anche esperienza nell'insegnamento agli adulti a livello universitario. Sono bilingue in inglese e italiano. Sono madrelingua inglese e ho anche esperienza nell'insegnamento della lingua, della grammatica e della cultura italiana a livello universitario come assistente didattica. La mia passione per entrambe le lingue mi permette di passare facilmente dall'inglese all'italiano e viceversa, sia scritto che parlato. I look forward to the opportunity to meet with you at your earliest convenience to discuss how I can best suit the needs of your organization. Please don't hesitate to contact me by email or whatsapp. My contact information can be found at the beginning of my CV. With gratitude, Carla D'Elia