Alice

Sono un'archeologa con esperienza più che decennale nel supporto con lo studio del Latino e del Greco a studenti di scuola media e superiore, e ho offerto anche ripetizioni di Storia, Filosofia, Italiano, e Inglese. Le mie lezioni sono dinamiche, fuori dagli schemi: il mio obiettivo è aiutare studenti e studentesse a sviluppare sicurezza in sé al di là dell'apprendimento mnemonico di pagine e pagine di grammatica! Dal 2011 ho seguito più di cinquanta ragazzi e ragazze di ogni livello ed età, e soprattutto con esigenze di ogni tipo: dal consolidare le competenze nella traduzione al recuperare eventuali debiti estivi. Provare per credere!

Avendo vissuto a lungo in Inghilterra, dove ho conseguito il dottorato di ricerca (Oxford, 2022), sono praticamente bilingue: oltre ad offrire ripetizioni di Inglese, ho spesso lavorato come copy-editor e traduttrice di testi in inglese. Adoro le lingue, e trovo sempre molta soddisfazione nel rendere, nella traduzione, il contenuto e l'atmosfera del lesto originale.

Ho anche una grande passione per la scrittura, ed ho spesso offerto supporto alla stesura di tesi a studenti di laurea triennale, a prescindere dalla materia. Sarà un piacere dare il mio tocco magico alla tua tesi, e renderla professionale e accademica!