Profilo di Sissi

user photo
Sissi
★★★★★
3 valutazioni
25 €/h
Contatto
1a lezione gratuita
Su di me
Le mie lezioni
Valutazioni
Contattare

Su di me

Bilingue dalla nascita, ho una doppia laurea in Italia e in Francia.
Vivo in Francia e dal 2016 lavoro come freelence (ho una partita Iva francese) nel campo delle traduzioni, interpretariato e corsi di lingua italiana e francese.
Ho acquisito un’esperienza diversificata in diversi settori di competenza linguistica.
Ho approfondito le tecniche e l’uso dei supporti necessari al lavoro di traduttr...
Bilingue dalla nascita, ho una doppia laurea in Italia e in Francia.
Vivo in Francia e dal 2016 lavoro come freelence (ho una partita Iva francese) nel campo delle traduzioni, interpretariato e corsi di lingua italiana e francese.
Ho acquisito un’esperienza diversificata in diversi settori di competenza linguistica.
Ho approfondito le tecniche e l’uso dei supporti necessari al lavoro di traduttrice/interprete.
Conosco le tecniche di pedagogia più avanzate nell'insegnamento di una lingua straniera, ho esperienza varia in molteplici settori (aziende, privati, scuole), ho formato un pubblico eterogeneo da manager a studenti, lavoratori, semplici amatori della lingua.
Sono sempre attenta alle esigenze pedagogiche e agli obiettivi di ogni singolo allievo.
Contactar
Per saperne di più Vedi meno

Le mie lezioni

Offro lezioni In linea

Livello delle lezioni

Asilo e scuola maternaElementariMedieSuperioriUniversitàAdulti

Lingue parlate

Francese

Formazione e certificazioni

Post-laurea o master: Diritto

Recensioni sulle mie lezioni

5
★
3 valutazioni
1
2
3
4
5
100%
d
davide
Marzo - 2023
★ ★ ★ ★ ★
Ho seguito delle lezioni on line per un trasferimento di lavoro in Francia, avevo già delle basi di francese. Simona mi ha aiutato con un programma intensivo basato soprattuto sull'espressione orale e sull'acquisizione del linguaggio tecnico inerente il mio futuro lavoro, che dire prefetto, sono arrivato nella nuova azienda francese e sono stato immediatamente operativo. Grazie Simona!
Per saperne di più
Vedi meno
G
Giovanni
Marzo - 2023
★ ★ ★ ★ ★
Insegnante super preparata e professionale, il vantaggio che sia perfettamente bilingue italiano-francese le consente di capire rapidamente le difficoltà e superarle. Ho passato un esame ufficiale di francese DELF con pochi mesi di lezioni on line
Per saperne di più
Vedi meno
S
Sissi
Marzo - 2023
★ ★ ★ ★ ★
Dopo un debito in francese al lice linguistico ho deciso di seguire dei corsi con un insegnate privata. Simona é stata super, le ho inviato il mio programma di francese dell'anno e lei mi ha creato dei supporti didattici su misura, le lezioni le ho svolte on line, grazie a lei sono riuscita a recuperare le mie lacune, capire tante cose su cui ero rimasta indietro e superare l'esame.La consiglio vivamente
Per saperne di più
Vedi meno
Lu Ma Me Gi Ve Sa Do
Mattina
Mezzogiorno
Pomeriggio
Sei connesso come
Non sei {0}?
Segnala questo profilo Grazie mille per il tuo aiuto