Andrea Sylvia Deeg

Sono traduttrice professionista (AITI) italiano-tedesco-inglese e ho anche una lunga esperienza di insegnamento, sia lezioni private che corsi professionali per determinati gruppi o su temi specifici. Ho anche spesso aiutato universitari e laureandi con tesi e tesine in lingua o riguardanti principalmente la traduzione di testi. Se stai studiando il tedesco o l'inglese e devi affrontare una qualsiasi difficoltà o un esame ti posso aiutare. Se sei straniero e devi migliorare il tuo italiano sono l'insegnante giusta perché anch'io ho imparato l'italiano come lingua straniera. Se siete un'azienda e volete migliorare la comunicazione con i vostri partner o clienti/fornitori all'estero, insieme possiamo definire la vostra necessità e come soddisfarla. Non esitate a contattarmi via telefono o email per individuare la soluzione più utile.