Andrés Moran

¡Hola! mi chiamo Andres, sono un tutor di spagnolo originario del Cile e attualmente con certificazione di "profesor de Español para extranjeros de la Universidad de Salamanca". Mi piace insegnare la mia lingua attraverso lezioni basate su grammatica base e vocabolario, ma soprattutto attraverso conversazioni che aiutano lo studente a sviluppare la capacità di capire e parlare correttamente. Inoltre, conosco bene l'inglese, il francese e il portoghese, quindi posso insegnare a studenti di diverse nazionalità. La mia formazione mi permette anche di insegnare come preparare una intervista per lavoro o presentazioni di testi con traduzione. In sintesi, posso garantire la mia preparazione e la mia passione per insegnare lo spagnolo.
Come descritto precedentemente nella mia presentazione personale, mi piace insegnare la mia lingua piuttosto nella conversazione e pratica con videochiamata o presenziale, prediligo ascoltare o guardare un film commentando tuti i dubbi che possono sorgere dato che lo spagnolo è vastissimo e in ogni nazione ispanoparlante ha dei suoi propri modi di parlare e usare certi termini che non si trovano nei dizionari. Posso esser di aiuto per traduzioni testi e correzioni eventualmente, traduzione dei sottotitoli o creazione dello stesso. Lettere di presentazione redatte in spagnolo e correzione della sintassi e ortografia (esempio nei video caricati su YouTube o altre piattaforme) ecc.
Inoltre produco e sviluppo traduzioni di ogni documento che ci fosse necessario. Collaboro anche nei progetti con assistenza di intelligenza artificiale. Offro assistenza su variati argomenti che riguardano la Spagna, Malaga, Benalmeadena, Valencia, Fuengirola, anche diverse isole delle Canarie.
Contatto Whatsapp