Anna Venezia

Sono cresciuta in Germania dall’età di sette mesi, per cui, sono madrelingua tedesca.
Essendo perfettamente consapevole della complessità di questa lingua, nel corso degli anni mi sono impegnata per trovare un metodo particolare da trasmettere ai miei studenti, facilitando loro l’apprendimento e la memorizzazione del lessico.
Se si vuole imparare il tedesco, a mio avviso, è fondamentale “fare amicizia” con questa lingua così “ostile” - come veniva definita da Mark Twain. Bisogna integrare questa lingua in modo positivo, renderla partecipe della propria vita, accettarla così com’è e conoscerla in modo adeguato.
Il primo insegnamento che mi piace dare agli allievi, è quello di imparare ad amare la lingua tedesca, farli letteralmente innamorare di essa, divertendosi, apprendendo un metodo del tutto personale, globale ma semplice allo stesso tempo. Per imparare bene una lingua è importante conoscere la cultura stessa della nazione, per questo motivo, ritengo che sia necessario far viaggiare a pari passo con la lingua stessa, anche la conoscenza, il modo di vivere e le abitudini, il cibo e la letteratura di questa nazione. Solo in questo modo si potrà capire fino in fondo l’importanza e il privilegio che si può avere nel momento in cui la si padroneggia. Proprio per questo motivo, oltre alla parte grammaticale, scritta e letta, sono di fondamentale importanza la conversazione e l’ascolto, che non devono mai mancare in una lezione di tedesco. Per ultimo (ma non ultimo) alla base di qualsiasi prestazione di insegnamento, una buona empatia tra docente e allievo perfeziona il risultato finale.