Antonio Greco

Ho portato avanti con successo e grande soddisfazione personale il mio percorso di studi presso l’Università Alma Mater di Bologna, laureandomi nel 2025 in Interpretazione di Conferenza, con la combinazione linguistica Inglese-Tedesco.
Grazie a questo percorso di studi, che mira a formare studenti con una completa padronanza delle lingue di studio, ho approfondito la mia conoscenza della lingua tedesca e inglese, apprendendone le sfumature e i contesti d’uso.
Ho avuto diverse occasioni di lavorare come interprete di lingua inglese nei contesti più disparati, dimostrando grande professionalità e stringendo relazioni solide con i datori di lavoro, creando un contatto diretto con i fruitori dei miei servizi di interpretazione.
Ho insegnato inglese come tutor volontario presso l’azienda Motus Animi, esperienza che mi ha insegnato a saper gestire le esigenze di apprendimento di persone di diverse fasce d’età e in diverse fasi della vita, adattando i contenuti e le forme delle mie lezioni; ho imparato a prestare molta attenzione alla solidità delle relazioni professionali e a mantenere il giusto livello di coinvolgimento.
Nel 2022 ho ottenuto una borsa di studio DAAD per frequentare un corso intensivo di tedesco in Germania nella città di Freiburg im Breisgau; mi sono ritrovato a confronto con la realtà culturale e linguistica tedesca, traendo da questa esperienza preziose conoscenze linguistiche e lezioni personali.
Con il progetto teatrale multilingue TRATEA ho imparato a comunicare in maniera singolarmente efficace, dedicandomi all’adattamento di copioni in lingua e, in un secondo momento, alla messa in scena. La gestione della propria voce e della propria presenza scenica, accompagnata anche dall’attenzione alla lingua e alla sua funzione più che al mero “testo a monte” ha consolidato ulteriormente le mie già robuste abilità comunicative.