Durante il percorso di triennale ho avuto la possibilità, sia nella lingua cinese, sia nella lingua inglese di studiare e approfondire terminologie tecniche in svariati ambiti, finalizzato alla formazione delle terminologie aziendali, economiche, giuridiche, turistiche. Tale formazione è avvenuta sia su un piano destinato alla traduzione da e verso la propria lingua madre, sia su un piano destina...
Durante il percorso di triennale ho avuto la possibilità, sia nella lingua cinese, sia nella lingua inglese di studiare e approfondire terminologie tecniche in svariati ambiti, finalizzato alla formazione delle terminologie aziendali, economiche, giuridiche, turistiche. Tale formazione è avvenuta sia su un piano destinato alla traduzione da e verso la propria lingua madre, sia su un piano destinato all’interpretazione di conferenza, chuchotage, telefonica, da remoto, consecutiva, simultanea e trattativa. Inoltre sono in procinto di intraprendere il percorso magistrale in LM-38, destinato a una formazione di carattere specialistico nel campo aziendale. Nel mese di giugno 2022 ho ottenuto la certificazione HSK presso l’Istituto Confucio di Macerata per un punteggio pari a 184. Questi tre anni di formazione mi hanno permesso di sperimentare la presenza di vari linguaggi tecnici e specialistici, accompagnati da una profonda passione che in me è radicata, relativamente allo studio della lingua cinese. Il mio intento, pertanto, consiste nel trasmettere queste conoscenze a chi, come me, desidera approcciarsi allo studio della lingua cinese.
Per saperne di più
Vedi meno