Corinna Valli

Sono un'insegnante di lingue con una solida formazione accademica e una lunga esperienza professionale e didattica, maturata sia in Italia sia in contesti internazionali.

Sono laureata con pieni voti assoluti in Lingue e Letterature Straniere, con specializzazione in francese e inglese; dal 2000 possiedo l'abilitazione all'insegnamento della lingua e della letteratura francese. Ho inoltre perfezionato la mia formazione linguistica attraverso soggiorni e corsi di studio nel Regno Unito e in Francia, ma anche lavorando in Francia e in Irlanda.

Dal 2013 insegno lingua francese nella scuola secondaria di primo grado. Questa esperienza mi ha permesso di sviluppare una profonda conoscenza delle esigenze degli studenti, delle difficoltà che possono incontrare nell'apprendimento di una lingua straniera e delle strategie più efficaci per aiutarli a migliorare e a raggiungere i propri obiettivi.

Impartisco lezioni private di **francese e inglese** a studenti della **scuola secondaria di primo e secondo grado**, offrendo supporto per il recupero delle difficoltà, il consolidamento delle conoscenze, lo svolgimento dei compiti, la preparazione a verifiche e interrogazioni e il potenziamento delle competenze linguistiche.

Offro inoltre lezioni di **italiano a studenti stranieri di qualsiasi nazionalità**, adattando il percorso al livello di partenza e alle esigenze specifiche di ogni studente, sia per l'apprendimento della lingua italiana nella vita quotidiana sia per esigenze scolastiche, professionali o di integrazione.

Nel corso della mia carriera ho avuto anche importanti esperienze professionali internazionali. Ho lavorato presso la Commissione Europea, in un ambiente multiculturale nel quale francese e inglese erano lingue di lavoro quotidiane, e ho maturato esperienze professionali anche all'estero, in Francia e in Irlanda. Ho inoltre svolto attività di traduzione dall'inglese e dal francese.

IL MIO METODO DI INSEGNAMENTO

Il mio approccio didattico non si basa esclusivamente sulla conoscenza della lingua, ma tiene conto anche di importanti aspetti pedagogici, psicologici e linguistici legati al processo di apprendimento.
Ritengo infatti fondamentale comprendere come ogni studente apprende, quali sono le sue difficoltà, i suoi punti di forza e le eventuali barriere che possono ostacolare l'acquisizione di una lingua straniera. L'età, la motivazione, l'attenzione, l'autostima e il rapporto emotivo con la materia possono influenzare profondamente l'apprendimento.

Per questo motivo cerco di proporre un insegnamento personalizzato, adattando contenuti, strategie e modalità di lavoro alle caratteristiche e alle esigenze individuali dello studente. Le mie conoscenze in ambito pedagogico e psicologico, unite alla mia formazione e alla mia esperienza nell'insegnamento delle lingue, mi consentono di affrontare l'apprendimento in modo globale e consapevole.

Dedico inoltre particolare attenzione agli aspetti propri dell'acquisizione linguistica: la comprensione orale e scritta, la produzione orale e scritta, la memorizzazione del lessico, l'apprendimento delle strutture grammaticali e lo sviluppo di una reale capacità comunicativa.

Il mio obiettivo non è semplicemente aiutare lo studente a superare una verifica o un'interrogazione, ma accompagnarlo nello sviluppo di un metodo di studio efficace, nell'acquisizione di maggiore sicurezza e nella costruzione di competenze linguistiche solide e durature.

Le mie lezioni possono essere utili sia a chi desidera **recuperare eventuali lacune**, sia a chi vuole **migliorare il proprio livello linguistico**, acquisire maggiore sicurezza nell'espressione orale o approfondire la conoscenza della lingua e della cultura francese, inglese o italiana.
Sarò felice di accompagnarti nel tuo percorso di apprendimento con serietà, competenza, attenzione e un metodo costruito sulle tue **reali esigenze**.

ENGLISH VERSION

I am a language teacher with a solid academic background and extensive professional and teaching experience gained both in Italy and in international environments.

I hold a degree in Foreign Languages and Literatures, specialising in French and English, and I am qualified to teach French language and literature. I have also further developed my language skills through study and training periods in the United Kingdom and France.

Since 2013, I have been teaching French in lower secondary schools. This experience has allowed me to develop a deep understanding of students' needs, the difficulties they may encounter when learning a foreign language, and the most effective strategies to help them improve and achieve their goals.

I offer private lessons in **French and English** to students attending **lower and upper secondary schools (middle school, high school)**. I can provide support for overcoming learning difficulties, consolidating existing knowledge, completing homework, preparing for tests and oral examinations, and improving overall language skills.

I also offer **Italian lessons to foreign students of all nationalities**, adapting each learning programme to the student's starting level and specific needs, whether the aim is to learn Italian for everyday life, academic purposes, professional reasons or integration.

Throughout my career, I have also gained significant international professional experience. I worked for the European Commission in a multicultural environment where French and English were used as everyday working languages, and I have also gained professional experience abroad, in France and Ireland. In addition, I have carried out translation work from English and French.

**My teaching method**

My teaching approach is not based solely on knowledge of the language itself but also takes into account important **pedagogical, psychological and linguistic aspects** related to the learning process.

I believe it is essential to understand how each student learns, what their difficulties and strengths are, and what possible barriers may hinder the acquisition of a foreign language. Age, motivation, attention, self-confidence and the emotional relationship with a subject can all have a profound influence on learning.

For this reason, I aim to provide personalised teaching by adapting the content, strategies and methods of work to the individual characteristics and needs of each student. My knowledge of **pedagogy and psychology**, combined with my training and experience in language teaching, enables me to approach learning in a comprehensive and informed way.

I also pay particular attention to the key aspects of language acquisition: listening and reading comprehension, speaking and writing skills, vocabulary retention, the learning of grammatical structures and the development of genuine communicative competence.

My goal is not simply to help students pass a test or an oral examination, but to support them in developing an **effective study method**, gaining greater confidence and building solid, long-lasting language skills.

My lessons are suitable both for students who need to **address gaps in their knowledge** and for those who wish to **improve their language level**, gain greater confidence in speaking, or deepen their knowledge of French, English or Italian language and culture.

I would be delighted to support you throughout your learning journey with professionalism, expertise, care and a teaching method **tailored to your individual needs**.