Sono interprete da molti anni, il mio primo incarico di traduzioni ed interpretariato era presso un azienda import - export nell'area amministrativa e commerciale. Sono madrelingua slovacca ed ho ho un’ottima conoscenza delle lingua ceca e tedesca, perfezionate durante
numerosi soggiorni all’estero e sono disponibile a viaggiare per lavoro in Italia e
all’estero. Ho partecipato alla scrittura ed...
Sono interprete da molti anni, il mio primo incarico di traduzioni ed interpretariato era presso un azienda import - export nell'area amministrativa e commerciale. Sono madrelingua slovacca ed ho ho un’ottima conoscenza delle lingua ceca e tedesca, perfezionate durante
numerosi soggiorni all’estero e sono disponibile a viaggiare per lavoro in Italia e
all’estero. Ho partecipato alla scrittura ed ho tradotto un libro sulla vita del primo presidente della Rep. Slovacca. Ho fatto traduzioni telefoniche per numeri di emergenza, soccorso alpino, centro oncologico, tourist angel, Tribunale di Firenze e di Lucca, Centri sociali, Mostre, Matrimoni. Ho tradotto anche film per i sottotitoli, ecc. ecc. Faccio anche lezioni private di persona oppure su skype alle persone che hanno bisogno di apprendere le basi della lingua.
Per maggiori dettagli chiedi maggiori informazioni.
Per saperne di più
Vedi meno