?Commercial Translation:
Translator, proofreader, post editor: LQA, MTPE, MT, HT, UX, UI, SEO, annotation/localization/linguistics specialist, and copy editor.
?Academic Translator for renowned Brazilian universities such as UFSCar, USP, UNESP, and UNICAMP.
?Currently freelance translator with outsourced projects for Wikipedia, OKA, Bytedance, ISAAC, OneForma, APEN, Centific, YouTube, TED Tra...
?Commercial Translation:
Translator, proofreader, post editor: LQA, MTPE, MT, HT, UX, UI, SEO, annotation/localization/linguistics specialist, and copy editor.
?Academic Translator for renowned Brazilian universities such as UFSCar, USP, UNESP, and UNICAMP.
?Currently freelance translator with outsourced projects for Wikipedia, OKA, Bytedance, ISAAC, OneForma, APEN, Centific, YouTube, TED Translators, TWB, Amazon, Branch, Go Global, Mercedes Benz, Ferrari, Fiat, Google Bard, Google Translate, chat GPT, and Apple TV+.
?32 years teaching the English language:
E.S.P., Public Speaking, Elevator Pitch, Oratory, Academic Translation/Writing/Editing Skills, Precis Writing, General English.
?15 years teaching French and Spanish:
Resident in France in 2018, Bachelor in BRPT - Spanish
?Freelance translator: Italian - BRPT (5 years):
Translation of general content related to Italian citizenship.
Resident in Italy in 2018
?Translator and Conference Interpreter at BSGI - English, Spanish, French <>BRPT
?Memberships:
SINTRA
ProZ
Per saperne di più
Vedi meno