Ciao a tutti,
mi chiamo Eleonora, sono diplomata al liceo Classico e laureata in Scienze della Mediazione linguistica in francese, inglese e spagnolo. Da oltre 18 anni sono traduttrice libera professionista e mi dedico prevalentemente alla gestione di contenuti specialistici. Oltre alle traduzioni, mi occupo di insegnamento, offrendo ripetizioni ai ragazzi delle scuole medie e superiori e support...
Ciao a tutti,
mi chiamo Eleonora, sono diplomata al liceo Classico e laureata in Scienze della Mediazione linguistica in francese, inglese e spagnolo. Da oltre 18 anni sono traduttrice libera professionista e mi dedico prevalentemente alla gestione di contenuti specialistici. Oltre alle traduzioni, mi occupo di insegnamento, offrendo ripetizioni ai ragazzi delle scuole medie e superiori e supporto allo studio e alla preparazione di compiti e verifiche.
Ogni lezione viene cucita su misura tenendo conto dell'obiettivo da raggiungere e delle capacità di chi ho di fronte e diventa un tassello di un percorso di apprendimento del francese o dell'inglese che risponde ai precisi bisogni dello studente. Cerco di creare sempre contenuti interessanti e accattivanti per facilitare l'acquisizione delle competenze richieste. Per quanto concerne il livello, mi rivolgo soprattutto ai ragazzi delle scuole medie e superiori che hanno bisogno di supporto allo studio e di superare le proprie difficoltà. Tuttavia, ho aiutato anche studenti universitari a passare il test di idoneità linguistica o piccoli gruppi di dipendenti nell'ambito di corsi aziendali dedicati in particolar modo alla comunicazione commerciale sia scritta che orale, avendo svolto anch'io ruoli simili in passato.
Per saperne di più
Vedi meno