Elisa Farina

ITALIANO

Mi chiamo Elisa, sono italiana, vivo in Spagna dal 2007 e insegno italiano, spagnolo, tedesco e inglese dal 2009.

Offro lezioni private a 360º, ore di conversazione, preparazione a esami, approfondimento di competenze linguistiche specifiche… A ogni modo, non mi lascio spaventare da una nuova sfida: se hai esigenze o desideri particolari, scrivimelo e ti dirò sinceramente se sono la persona giusta per aiutarti oppure no.

Le lezioni si svolgono via Skype, Teams, Meet, Zoom, Hangout o un programma diverso, a seconda delle tue preferenze.

Quanto al materiale, abbiamo due possibilità: se hai bisogno di usare un libro concreto, ti chiedo di farmene avere una copia (anche digitale) per permettermi di preparare le lezioni in modo adeguato; se, invece, non hai bisogno di utilizzare un libro specifico, mi occupo io di selezionare il materiale più appropriato e di inviartelo per e-mail prima di ogni lezione.

Per quel che riguarda il pagamento, ti chiederò di effettuare un bonifico bancario alla fine di ogni mese per l'importo corrispondente al numero di ore effettivamente realizzato.



ESPAÑOL

Me llamo Elisa, soy italiana, vivo en España desde 2007 y enseño italiano, español, alemán e inglés desde 2009.

Ofrezco clases particulares a 360º, horas de conversación, preparación a exámenes, profundización de competencias lingüísticas específicas… Sin embargo, no me asusto ante un nuevo desafío: si tienes exigencias o deseos particulares, coméntamelo y te diré sinceramente si puedo ayudarte o no.

Las clases se desarrollan por Skype, Teams, Meet, Zoom, Hangout u otro programa, según tus preferencias.

Por lo que al material se refiere, hay dos opciones: si necesitas utilizar un libro en concreto, te pido que me facilites una copia para poder preparar las clases de forma adecuada; por otro lado, si no necesitas utilizar un libro específico, me encargo yo de seleccionar el material más apropiado y de enviártelo por email antes de cada clase.

El pago se efectúa por transferencia al final de cada mes, en base al número de horas efectivas que hemos hecho.