Elisabetta Bellei

Sono una studentessa all'ultimo anno di Laurea Magistrale in Traduzione, Interpretariato e Lingue straniere, con una specializzazione nella lingua Inglese e quella Spagnola. Mi sono laureata in Lingue e Culture Europee con 110 su 110 presso l'Università UNIMORE di Modena e Reggio Emilia. La mia metodologia prevede una prima parte di verifica delle conoscenze nella lingua in questione, con l'obiettivo di ottenere un quadro linguistico chiaro, per poi passare ad alcune parti di teoria, approdando poi alla sezione pratica. Credo fermamente che apprendere una lingua straniera sia fondamentale per l'individuo, non solo a livello di comunicazione internazionale, ma anche per uno sviluppo personale, di consapevolezza dell'altro e del mondo che ci circonda. Inoltre, offro anche lezioni di approfondimento sui metodi di traduzione e di interpretariato, in Inglese-Italiano e viceversa e Italiano-Spagnolo e viceversa.
Ho raggiunto il livello C2 certificato dai corsi universitari in Lingua Inglese, livello C1 certificato in Lingua Spagnola, e possiedo una buona conoscenza della Lingua Francese (intorno al livello B2, studiata alle medie, alle superiori e in triennale).
Sostengo che la parte pratica sia basilare per applicare ciò che viene appreso tramite la teoria, in particolar modo attraverso le tecniche del parlare e dello scrivere. Inoltre, nell'anno 2019 avevo ottenuto anche la Certificazione C1 in Lingua Inglese (CAE), presso il Cambridge Centre of English a Modena.
Infine, ho partecipato a due vacanze studio, entrambe in Inghilterra, durante gli anni delle superiori (una a Bournemouth e l'altra a Cambridge), organizzate dal mio Liceo Linguistico. Ho svolto un periodo di Erasmus Studio nell'anno universitario 2021/2021 in Inghilterra, a Portsmouth, per cinque mesi.