Federica Cuccia

Ciao! Benvenuti nel mio profilo.
Sono Federica, una neolaureata in Traduzione e Interpretariato, con specializzazione in inglese e spagnolo, e attuale studentessa magistrale di Lingue per lo Sviluppo Turistico.
Sono in possesso di certificazioni di livello C1 in inglese (Cambridge CAE) e spagnolo (AVE Cervantes).

Offro lezioni private di livello base-intermedio proponendo attività trasversali (conversazione, lettura, ascolto, scrittura) necessarie per ottenere una conoscenza completa e una padronanza della lingua in questione. In questo contesto, l’obiettivo è quello di simulare situazioni reali, trattando argomenti e lessico di vario genere e con difficoltà progressiva (dall’ambito amichevole a quello più formale e professionale).
Ogni lezione prevede almeno un’attività di lettura e almeno una di ascolto, che verranno poi discusse in una sessione di conversazione, così da favorire:
-l’esposizione continua alla lingua e conoscere il contesto culturale che la circonda.
-lo swift thinking (la reattività del pensiero, evitando la comune tendenza iniziale di tentare di tradurre dalla propria lingua madre).
-una comunicazione fluida ed efficiente, attraverso la comprensione del testo e la capacità di sintesi, adottando strategie lessicali e un linguaggio sempre più naturale.

Per i più piccoli, propongo attività dinamiche, ludiche e musicali in lingua straniera, volte a stimolare la curiosità e il coinvolgimento attraverso:
-l’ascolto di canzoni, per poi cantarle insieme e svolgere l’analisi grammaticale e semantica del testo e la sua traduzione,
-video e giochi interattivi.
-il primo approccio a libri semplici in lingua.

Offro inoltre ripetizioni di grammatica (italiana, inglese, spagnola, francese) e di letteratura per studenti di scuola primaria e secondaria.