Federico

Sono un interprete di conferenza e traduttore in attività dal 2015. Nei diversi incarichi svolti mi sono occupato di psicopedagogia, di ambito sociopolitico in tema di migrazione, di diritti umani, di corruzione nello sport, fornendo servizio di interpretazione presso la Corte di Cassazione e presso il Coni; ho lavorato in ambito televisivo e radiofonico collaborando con Rai e Mediaset per la produzione di programmi informativi e di intrattenimento; ho curato l’interpretazione per grandi eventi come il TEDx; ho collaborato con ONG italiane ed estere (Amnesty International) e svolto incarichi anche in ambito religioso; ho fatto parte di équipe per incarichi presso la FAO, la Farnesina e il Dicastero per la Comunicazione Vaticana. Al portfolio delle esperienze di lavoro si aggiungono eventi su piccola e media scala con clienti privati per i quali mi sono occupato dell’interpretazione per corsi di formazione sul Sistema Sanitario Nazionale e sulla gestione delle cooperative di credito, tra gli altri. Le personalità di maggior spicco interpretate sono sicuramente Sua Santità Papa Francesco e il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.
Dal 2016 sono docente a contratto di traduzione portoghese presso la UNINT di Roma e mi occupo di lezioni private e ripetizioni a giovani e adulti tramite approcci pratici e poco basati su strette regolette grammaticali.