Francesca Jesi

Ho conseguito una laurea triennale in Lingua, cultura e società dell'Asia e dell'Africa mediterranea presso l'Università Ca Foscari (Venezia) e una laurea magistrale in Lingua e civiltà dell'Asia e dell'Africa mediterranea, con particolare attenzione alla lingua e alla società cinese e alla cultura indiana. Questo percorso formativo mi ha dato l'opportunità di trascorrere un semestre presso la Capital Normal University (Pechino) durante la mia laurea triennale e di perfezionare il mio cinese.
Ho anche migliorato le mie capacità di traduzione lavorando a chiamata presso il Tribunale di Venezia e traducendo dal cinese allo spagnolo e viceversa. Sono una persona responsabile e organizzata. Ho una buona conoscenza della lingua cinese scritta e parlata, acquisita grazie ai miei studi universitari in Italia e in Cina. Inoltre, parlo correntemente l'inglese e sono madrelingua spagnola e italiana visto che sono per metà sud americana. Sono anche andata a lavorare in Cina come Professoressa di italiano, nella prestigiosa università di giurisprudenza a Wuhan, Zuel University. Mi destreggio senza problemi con quattro lingue. Il mio approccio d'insegnamento cambia a seconda dello studente che ho di fronte. La programmazione infatti sarà fatta su misura una volta avuto un colloquio conoscitivo per sapere gli obbiettivi e le scadenze, qualora ci fossero, dello studente. La lezione sarà comunque interattiva in modo da non far calare l'attenzione dell'allievo. Useremo materiali video, musica e ci sarà un confronto continuo sulla tematica della lezione. Se ci saranno compito da svolgere, verranno fatti insieme. Insomma una lezione strutturata ad hoc per qualsiasi tipo di persona, dallo studente al lavoratore.