Francesca Marrucci

Sono una giornalista, una traduttrice e un'insegnante. Ho insegnato per 20 anni presso l'Università Popolare di Punto a Capo e ora insegno Inglese, Giapponese e Italiano per gli Stranieri all'Università Popolare di Pantelleria e insegno Italiano a stranieri su alcune piattaforme di elearning straniere.

Mi piace insegnare le lingue partendo da ciò che inconsapevolmente già sappiamo, rendendo, in specie agli adulti, più semplice il primo approccio con lo studio e la memorizzazione.

L'esperienza maturata in questi anni di insegnamento mi ha portato a disegnare corsi su misura partendo proprio dagli errori più comuni che caratterizzano lo studio delle lingue da parte degli italiani e a costruire programmi che tengano conto delle reali disponibilità, aspettative e capacità degli studenti.

Amo impostare le lezioni in modo informale per mettere a proprio agio i miei studenti e per creare uno scambio proficuo e leale su ciò che si vuole imparare e su ciò che effettivamente si apprende.

I lavori di Giornalista e Traduttrice mi hanno aiutato e mi aiutano nella cura della grammatica, dello stile e nell'uso di una lingua contemporanea ed effettivamente utile, a prescindere dal nozionismo e dai programmi classici scolastici.

Amo anche usare materiale didattico che creo o metto insieme da risorse internazionali e utilizzo diversi tipi di materiale: serie, canzoni, film, libri (anche facilitati), videogiochi point and click e così via, personalizzando il programma su ciò che piace allo studente.

Prova una lezione con me e troviamo un modo per fare insieme un percorso davvero utile, divertente e proficuo di apprendimento!