Françoise Ohlmann

Linguista appassionata - parlo 4 lingue correntemente - era ovvio che scegliessi un percorso di studio e poi professionale che mi permetesse l'uso intensivo delle medesime, rapportato concretamente alla vita professionale e privata dei giorni nostri. Dopo una laurea magistrale in lingue straniere applicate conseguita in Francia, che mi abilita anche all'insegnamento della mia lingua agli stranieri, sono nel mondo del lavoro da 40 anni, usando quotidianamente le mie lingue in qualità di traduttrice, interprete, export manager, responsabile ufficio estero, formatrice e più volte anche insegnante, in contesti sia pratici, che professionali (business, legale, marketing) o anche più prettamente scolastici.

Disponibile sia per corsi in presenza nell'area di Rimini - Cesena che online, la mia età è garanzia di lunga esperienza e ricca sedimentazione delle mie conoscenze, nelle 3 lingue che più pratico da oltre 4 decenni.
Aperta in linea di massima a seguire il metodo preferito del mio studente per imparare o migliorare la sua conoscenza di una lingua, valuto tuttavia sempre attentamente i risultati finora raggiunti, il campo di applicazione e gli obbiettivi dell'allievo, per integrare nel metodo di apprendimento altri strumenti funzionali allo scopo. Il contenuto delle mie lezioni è pertanto fortemente personalizzato in funzione di una serie di fattori e potrà partire dalle basi all’affrontare conversazioni orali avanzate, o ancora dare maggiore attenzione alla sintassi, la grammatica o ancora l'ortografia, piuttosto che aquisire vocabolario in molteplici registri o lavorare su testi specifici.

Mi ritengo invece meno idonea per un lavoro di studio di letteratura classica.