Giulia

Mi chiamo Giulia Possanzini e sono una traduttrice specializzata in lingue straniere, con una formazione accademica in Interpretariato e Traduzione e una solida esperienza nell’insegnamento dell’inglese a livello universitario.

Nel mio percorso professionale ho insegnato lingua inglese in ambito accademico, occupandomi dell’organizzazione di corsi, della preparazione di laboratori linguistici e della valutazione delle competenze attraverso prove strutturate. Questo mi ha permesso di sviluppare un metodo didattico chiaro, progressivo e orientato agli obiettivi, adattabile sia a studenti principianti sia a chi desidera perfezionare conversazione, grammatica o scrittura.

Parallelamente, la mia attività di traduttrice e adattatrice audiovisiva ha rafforzato la mia attenzione alla precisione linguistica, alla naturalezza del parlato e alla sensibilità interculturale — competenze che trasferisco anche nell’insegnamento, aiutando gli studenti a sviluppare sicurezza comunicativa oltre alla correttezza formale.

Offro lezioni personalizzate di inglese (e supporto linguistico in francese e spagnolo), strutturate in base alle esigenze specifiche dello studente: preparazione esami, certificazioni, recupero scolastico, potenziamento professionale o semplice conversazione.

Sono una persona organizzata, paziente e attenta agli obiettivi individuali, e considero l’apprendimento linguistico uno strumento concreto di crescita personale e professionale.