Mi sono laureata in letteratura greca e ho conseguito il dottorato di ricerca nella stessa materia; dopo un assegno di ricerca sul Romanzo Greco, ho fatto esperienza di insegnamento delle materie letterarie (greco, latino e italiano) in una scuola di recupero anni e in alcuni licei classici, oltre a dare lezioni private fin dai tempi dell'Università.
Nella convinzione che a volte le difficoltà s...
Mi sono laureata in letteratura greca e ho conseguito il dottorato di ricerca nella stessa materia; dopo un assegno di ricerca sul Romanzo Greco, ho fatto esperienza di insegnamento delle materie letterarie (greco, latino e italiano) in una scuola di recupero anni e in alcuni licei classici, oltre a dare lezioni private fin dai tempi dell'Università.
Nella convinzione che a volte le difficoltà sono meno drammatiche di quanto appaiano, e sono dovute semplicemente a mancanza di basi solide morfo-sintattiche o di metodo di analisi delle versioni, tendo a impostare le lezioni sulla chiarezza metodologica e sul ripasso delle strutture in cui lo studente avverte insicurezze, oltre che sulla pratica di traduzione, per affinare gli strumenti di comprensione della lingua.
Ritengo essenziale partire dalle esigenze dell'allievo, dai suoi dubbi e difficoltà specifiche per cercare di superare insieme gli ostacoli.
Per saperne di più
Vedi meno