Guida Lopez

Sono una traduttrice da 28 anni e mi piace anche dare ripetizioni a studenti di qualsiasi grado di istruzione. Sono disponibile anche per aiuto compiti e supporto nella preparazione di verifiche ed esami. Le mie lezioni sono strutturate in base alla richiesta e alle necessità dello studente. Dopo una prima lezione introduttiva in cui esamino le necessità dello studente e la programmazione scolastica, preparo il piano di studio per le lezioni successive basandomi sia sul materiale già in possesso dello studente che su materiale fornito da me. Mi concentro in particolare sulle difficoltà degli studenti. In genere durante la prima lezione esamino insieme allo studente le necessità e in base a quello preparo le lezioni successive. Il mio obiettivo è di aiutare gli studenti a imparare le lingue, ma allo stesso tempo aiutarli ad acquisire un metodo di studio che li renda indipendenti. Una parte della lezione è in genere dedicata anche alla lettura di testi in lingua. Sono disponibile anche per lezioni all'interno di aziende rivolte ai dipendenti di settori specifici. Per le lezioni utilizzo il materiale già in possesso degli studenti (libri, materiale multimediale), ma anche materiale fornito da me con esercitazioni specifiche. Durante le lezioni mi concentro sui compiti assegnati a casa e sulla preparazione specifica di verifiche ed esami e dedico il tempo rimanente ad attività di consolidamento delle conoscenze grammaticali e linguistiche e alla lettura. In genere non seguo uno schema rigido, cerco di offrire lezioni dinamiche e flessibili che rendano più piacevole l'apprendimento della lingua.