Maria

Bonjour! Je m'appelle Marie, je suis franco-italienne et spécialisée dans l'enseignement. Je suis titulaire d'un Master 2 enseignement des langues étrangères LLCE. J'enseigne le français et l'italien depuis 9 ans et je suis traductrice. J'aime tout ce qui touche à la littérature, au cinéma, aux voyages et à la cuisine!
Ciao! Mi chiamo Maria, sono franco-italiana e specializzata nell'insegnamento. Ho una laurea magistrale in lingue e letterature straniere. Insegno francese e italiano da 9 anni e faccio la traduttrice. Amo tutto ciò che riguarda la letteratura, il cinema, i viaggi e la cucina!

J'ai enseigné dans l’Éducation Nationale durant 6 ans puis, j'ai choisi de découvrir de nouvelles approches linguistiques et pédagogiques au sein de l'Alliance Française de Pékin, une institution où j'ai enseigné de la maternelle à l'université, ainsi qu'aux adultes. J'ai poursuivi ma carrière en Angleterre auprès d'étudiants adolescents et adultes.

Ho insegnato nell'Educazione Nazionale francese per 6 anni dopodiché ho scelto di scoprire nuovi approcci linguistici e pedagogici presso l'Alliance Française di Pechino, un'istituzione dove ho insegnato dall'asilo all'università, oltre che agli adulti. Ho proseguito la mia carriera in Inghilterra con studenti adolescenti e adulti.

Je souhaite transmettre ma passion d'une manière engageante, grâce à une pédagogie fiable et créative, qui allie supports visuels et sonores. Afin de développer davantage de matériel didactique disponible, je crée des vidéos "amusantes" sur ma chaine Insta & Youtube (FunwithFrenchandItalian) pour faire en sorte qu'apprendre soit un plaisir!

Desidero trasmettere la mia passione in modo coinvolgente, tramite una pedagogia seria e creativa, che combina materiali visivi e audio. Per sviluppare più materiale didattico disponibile, realizzo video "divertenti" sul mio canale Insta & Youtube (FunwithFrenchItalian) in modo tale da rendere l'apprendimento un piacere!