Salve sono Melissa e sono nata e cresciuta bilingue: tedesco e italiano. Ho vissuto in germania fino all'età di 11 anni, oltre agli ultimi 3 anni di vita. Il resto della mia vita l'ho vissuta in Italia dove mi sono laureata in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale nelle Lingue: tedesco e inglese. Lavoro principalmente come traduttrice e nel customer care ma da qualche mese sto dan...
Salve sono Melissa e sono nata e cresciuta bilingue: tedesco e italiano. Ho vissuto in germania fino all'età di 11 anni, oltre agli ultimi 3 anni di vita. Il resto della mia vita l'ho vissuta in Italia dove mi sono laureata in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale nelle Lingue: tedesco e inglese. Lavoro principalmente come traduttrice e nel customer care ma da qualche mese sto dando lezioni di tedesco con ottimi risultati nei miei alunni. Per me é importante che l'alunno non solo capisca bene le regole grammaticali ma che li sappia anche applicare in modo naturale e senza troppo sforzo. L'importante nello studio di una lingua é capirla e viverla il più possibile in modo che la si possa parlare bene. A mio avviso é molto importate la conversazione e troppo spesso ci sono studenti che non sanno applicare le regole grammaticali. Spero di aver suscitato il vostro interesse. Spero di poter condividere la mia conoscenza con voi!