Sara Cattabeni

Mi chiamo Sara, ho 24 anni e abito a Varedo (MB). Sono laureata alla facoltà magistrale Traduzione professionale preso l'università Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli di Milano, dove nel 2022 ho conseguito la laurea triennale in Mediazione Linguistica. Sono specializzata in lingua inglese e tedesca, ma conosco anche lo spagnolo (livello B2).

Mi sono diplomata al Liceo Stefano Maria Legnano di Saronno in Lingue straniere dove ho studiato inglese, tedesco e spagnolo.

Se ancora non si fosse capito amo le lingue straniere e le diverse culture nel mondo, tant’è che sono una studentessa base di arabo e portoghese. Ma se potessi le imparerei tutte!

Sono una ragazza solare, comunicativa, paziente e responsabile.

Ho già avuto esperienze di aiuto compiti e ripetizioni con due ragazzi delle medie, ma sono ben contenta di poter aiutare anche bambini/e e studenti/esse universitari. Comprendere a pieno, confrontandomi con il genitore e con il/la ragazzo/a riguardo le difficoltà che minano l’apprendimento della lingua è alla base delle mie lezioni ad hoc. Per me è fondamentale lavorare in modo piacevole e sereno per interiorizzare il metodo le regole della lingua in modo che poi, a casa e a scuola, il/la ragazzo/a sia in grado di esercitarsi in autonomia.
Se si ha difficoltà a organizzarsi, memorizzare o comprendere la lezione con me non c'è da preoccuparsi.

Offro lezioni mirate laddove è presente una difficoltà con l’obiettivo di superarla insieme per essere poi in grado di farcela anche da solo/a! Il raggiungimento degli obbiettivi con me è assicurato! Proviamo!