Serena

Mi chiamo Serena Cialfi e sono laureata a pieni voti in Lingue e Letterature Europee e Americane. Da cinque anni lavoro come traduttrice e insegnante di inglese presso scuole secondarie, dove ho sviluppato un metodo di insegnamento che mette al centro empatia, gioia e passione per la materia.

Esperienza e Competenze
Traduttrice: Ho una solida esperienza nella traduzione di testi di vario genere, dalla letteratura alla documentazione tecnica. La mia formazione accademica mi ha permesso di acquisire una profonda conoscenza delle sfumature linguistiche e culturali delle lingue europee e americane.

Insegnante di Inglese: Insegno inglese nelle scuole secondarie, dove ho affinato un approccio didattico che mira a coinvolgere attivamente gli studenti. Credo fermamente che la chiave per l'apprendimento sia far appassionare gli studenti alla lingua, creando programmi su misura che rispondano alle loro esigenze individuali.

Preparazione Certificazioni Linguistiche: Preparo gli studenti per le certificazioni linguistiche di tutti i livelli di inglese (A1, A2, B1, B2, C1, C2). Il mio metodo garantisce una preparazione completa e mirata, volta a ottenere i migliori risultati.

Specializzazione in DSA: Sono specializzata nell'insegnamento a studenti con Disturbi Specifici dell'Apprendimento (DSA). Questo mi ha permesso di sviluppare strategie didattiche inclusive e personalizzate, volte a valorizzare le potenzialità di ogni studente e a superare le difficoltà legate ai DSA.

Filosofia di Insegnamento
Il mio metodo di insegnamento si basa su quattro pilastri fondamentali:

Empatia: Capire le esigenze e le difficoltà degli studenti è il primo passo per creare un ambiente di apprendimento sereno e produttivo.
Gioia: L'apprendimento deve essere un'esperienza piacevole e gratificante. Utilizzo tecniche che rendono le lezioni coinvolgenti e divertenti.
Passione: La mia passione per le lingue è contagiosa. Cerco di trasmettere questo entusiasmo agli studenti, stimolando la loro curiosità e il loro interesse per la materia.
Programmi Ad Hoc: Ogni studente è unico. Progetto lezioni personalizzate che tengono conto delle specifiche esigenze e dei diversi ritmi di apprendimento.
Sono convinta che con il giusto approccio, ogni studente possa raggiungere i propri obiettivi e scoprire la bellezza della lingua inglese. Se stai cercando una traduttrice competente o un'insegnante di inglese dedicata e appassionata, sarei felice di discutere come posso contribuire al tuo progetto o istituzione.