Stefania Di Lecce

È fondamentale per me comprendere il livello di partenza del cliente stabilito tramite un colloquio conoscitivo iniziale. In generale sono dell'idea che è importante che il docente sostenga una conversazione verbale in lingua sin da subito, in modo tale da non sottovalutare nessuno degli aspetti linguistici ed agevolare l'ascolto, la comprensione, la traduzione, e, soprattutto la produzione orale.
Cerco di personalizzare e rendere piacevole la lezione per rendere l'uditore attivo e predisposto a nuove conoscenze.

It is fundamental for me to understand the starting level of the customer firstly established by an interview. In general I reckon that it is important for the teacher to have a verbal conversation in English since the beginning, in order to not underrate any of the linguistic aspects facilitating the listening, the comprehension,the translation,and, first of all the speaking.
I do my best to personalize the lesson and make it enjoyable, in order to make the customer active and opened to new knoweledges.

Es fundamental para mi establecer el nivel de inicio del cliente a traves de una intrevista . En general creo que es importante que el profesor tenga una conversacion verbal en espanol desde el primer momento, para que no subvalore ninguno de los aspectos linguisticos y favorezca el oido, la comprension, la traduccion y sobretodo la produccion verbal.
Intento a personalizar la leccion, y hacerla agradable para que el oyente sea activo y preparado a nuevas conocencias.