Asilo e scuola maternaElementariMedieSuperioriUniversitàAdulti
Lingue parlate
FranceseItalianoTedescoInglese
Formazione e certificazioni
Laurea: traduzione e interpretazione
Dove svolgo le lezioni
Trieste · San Dorligo della Valle · Muggia
Profilo di Susanna Labbri
Su di me
Le mie lezioni
Contattare
Su di me
Posso insegnare la mia madrelingua, l'italiano, a qualunque livello. Francese e tedesco, lingue che ho studiato nel mio percorso universitario, fino al livello B2/C1. Ho una formazione linguistica avendo studiato Traduzione e Interpretazione. Ho anche esperienza di insegnamento individuale e a classi (supplenze scuola media) delle lingue straniere e dell'italiano (ho insegnato italiano a stranie...
Posso insegnare la mia madrelingua, l'italiano, a qualunque livello. Francese e tedesco, lingue che ho studiato nel mio percorso universitario, fino al livello B2/C1. Ho una formazione linguistica avendo studiato Traduzione e Interpretazione. Ho anche esperienza di insegnamento individuale e a classi (supplenze scuola media) delle lingue straniere e dell'italiano (ho insegnato italiano a stranieri come insegnante volontaria in varie strutture a Trieste a studenti di diverse età, provenienza e livello di istruzione). Adeguo le mie lezioni alle persone a cui si rivolgono usando materiali e approcci diversi: da uno studio più approfondito e schematico della grammatica a una modalità più divertente partendo da modi di dire, canzoni o poesie in lingua per scoprire sfumature semantiche e pragmatiche o culturali. A seconda dei bisogni dell'utente - uso immediato della lingua o apprendimento più a lungo termine, uso più orale, scritto misto, modulerò le mie lezioni per te!