Tanja Toniolo

Sono di madrelingua ed insegno da oltre 20 anni, ad universitari, ragazzi ed adulti. Ritengo, che per qualsiasi fascia d'età, bisogna fare amare la lingua, insegnando con passione e cercando soprattutto di capire di cosa ha effettivamente bisogno lo studente. Faccio da tutor ed insegnante a diversi studenti che devono affrontare gli esami in questa lingua sia che si tratti di germanistica, sintassi, letteratura, grammatica o dialogica. Penso che si debba trovare anche la "chimica" giusta tra insegnante e studenti. Io ho avuto la fortuna die poter avere delle insegnanti eccezionali, ovvero mia madre e mia nonna materna. Con quest'ultima leggevo le fiabe dei Fratelli Grimm in gotico antico. Grazie a mia madre ho imparato anche tutti quei modi di dire particolari, che rendono questa lingua simpatica e ci aiutano a ricordare certe regole della grammatica o date storiche.
Il materiale didattico ed il programmo lo organizzo in base alle esigenze dello studente. Cerco di utilizzare soprattutto i libri che ognuno già ha in casa e fornendo esercizi, testi di lettura ecc. Se lo studente ha bisogno di lessico adattato all'ambito di lavoro, organizzo la grammatica e le lezioni secondo tali richieste.
Per i più piccini le lezioni sono basate meno sulla grammatica. Leggiamo insieme storie per bambini, faccio loro parlare dei loro sogni e di cosa hanno fatto.
Chi invece frequenta scuole tedesche ha la possibilità di ripassare con me le varie materie che a scuola vengono svolte in questa lingua, che si tratti di latino, tedesco, geografia, storia, scienze .....