Valeria Stragapede

Buongiorno,

sono una traduttrice e interprete con oltre vent’anni di esperienza nel campo delle traduzioni e dell’insegnamento della lingua inglese, sia a ragazzi che ad adulti, con una specializzazione in Business English.

Attualmente lavoro come Project Manager per una primaria agenzia di traduzione, ruolo che mi consente di mantenere un contatto costante con contesti linguistici professionali e aggiornati. Parallelamente, mi dedico con passione all’insegnamento, offrendo lezioni individuali e di gruppo, sia in presenza che presso aziende, adattando i percorsi formativi agli obiettivi specifici degli studenti.

Sono disponibile anche per lezioni online tramite piattaforme come Meet, Zoom, Skype o WhatsApp, garantendo flessibilità e continuità didattica. Seguo studenti di scuola primaria, secondaria e università, aiutandoli a colmare lacune, migliorare le competenze linguistiche e prepararsi con successo a verifiche, esami di recupero e prove universitarie.

Ho esperienza nella gestione di studenti di ogni livello e sono in grado di adattare il metodo didattico alle esigenze individuali, inclusi studenti con DSA, per i quali realizzo mappe concettuali e strumenti di apprendimento personalizzati.

Le lezioni coprono tutti gli aspetti della lingua: dalla grammatica (tempi verbali, strutture sintattiche) alla comunicazione pratica, fino al Business English, con focus su presentazioni, email professionali, colloqui di lavoro e telefonate in ambito lavorativo. Inoltre, dedico particolare attenzione allo sviluppo delle capacità di conversazione, ascolto e comprensione, per rendere gli studenti più sicuri e autonomi nell’uso della lingua inglese in contesti reali.

Contattatemi pure per testare gratuitamente il vostro livello e analizzare le vostre richieste ! Troveremo insieme la soluzione adatta alle vostre esigenze !