esperta di relazioni internazionali, traduttrice, insegnante...
Prezzo
Prima lezione gratuita
15 €/h
Livello delle lezioni
Elementari
Medie
Superiori
Adulti
Disponibilità
Lu
Ma
Me
Gi
Ve
Sa
Do
Mattina
Mezzogiorno
Pomeriggio
Condividi questo insegnante
Esperta di relazioni internazionali, traduttrice, insegnante di lingue vari livelli , disponibile per lezioni di italiano
Descrizione dell'annuncio
Sono una professionista con una solida formazione accademica in lingue straniere e oltre vent’anni di esperienza nei settori culturale ed educativo. Il mio percorso integra insegnamento linguistico, comunicazione interculturale e educazione audiovisiva, arricchito da una significativa partecipazione a progetti europei e collaborazioni internazionali. La mia esperienza didattica è iniziata con la progettazione e l’erogazione di corsi di inglese per diversi profili di studenti, tra cui corsi di business English per giovani disoccupati e corsi di inglese di base per ufficiali dell’Aeronautica Militare. Negli anni ho coordinato programmi di tirocinio e apprendistato, condotto workshop di scrittura e public speaking e supervisionato attività di traduzione e sottotitolaggio di film realizzati dagli studenti, sempre con attenzione alla precisione linguistica e all’adattamento culturale. Come Fondatrice e Presidente di Ebano Audiovisivi, ho ideato e prodotto documentari su temi legati all’immigrazione e all’inclusione sociale, collaborando attivamente con comunità straniere in Italia. Questi progetti hanno permesso di integrare la produzione audiovisiva con obiettivi educativi, promuovendo alfabetizzazione mediatica e dialogo interculturale attraverso il racconto partecipato. Sul piano accademico, possiedo una laurea in Lingue e Letterature Straniere con specializzazioni in inglese, francese e metodologia dell’insegnamento linguistico. La mia competenza multilingue (italiano, inglese, francese) e l’esperienza nella progettazione di curricula, pedagogia audiovisiva e educazione interculturale mi consentono di creare ambienti di apprendimento inclusivi che uniscono lingua e media. Sono appassionata di promuovere lo scambio culturale e metodi didattici innovativi che combinano l’apprendimento linguistico con strumenti audiovisivi creativi. Il mio obiettivo è contribuire a programmi accademici che valorizzino diversità, creatività e prospettive globali.
Riconoscimenti
Programma Insegnante top
Germana è uno dei nostri Insegnanti Top