Laureata con lode in Lingue e Letterature Straniere offre ripetizioni/traduzioni in Inglese e Spagnolo

Sono laureata con votazione 110 e Lode in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università degli Studi di Bari "Aldo Moro". Il mio obiettivo è quello di offrire ripetizioni, aiuto compiti, preparazioni ad esami o traduzioni di testi in lingua inglese, spagnola ed eventualmente anche italiana (a domicilio e in remoto).

Avendo conseguito il certificato di livello C1 Cambridge (CAE) in lingua inglese, sono capace di spaziare tra l'insegnamento o la traduzione della suddetta lingua da un livello base, fino a raggiungere abilità molto avanzate. Per quanto riguarda lo spagnolo, il mio livello attuale corrisponde ad un B2, anch'esso nella fascia medio-alta per quanto riguarda insegnamento e traduzione.

Per eventuali ripetizioni, offro agli studenti e alle studentesse la possibilità di incrementare le proprie abilità tramite esercizi di comprensione, grammatica, ascolto e pronuncia mirati, a seconda delle eventuali lacune o incomprensioni manifestate nel corso dello studio di una lingua, nonché della letteratura ad essa appartenente.

Il mio approccio alle lezioni sarebbe quanto più serio ma coinvolgente possibile, nella speranza di infondere a coloro che ne hanno bisogno la passione che io stessa ho coltivato negli anni nei confronti delle lingue straniere! Mi reputo capace di avere tatto e ironia, specie con i più giovani, ma di presentarmi quanto più professionale possibile nel raggiungere l'obiettivo preposto.