Aurora Giudice

Hola mis niños preciosos! Mi chiamo Aurora, vivo in provincia di Trento (Rovereto) e vorrei aiutare dando “lezioni” di spagnolo. Non mi piace chiamarle lezioni perché non ho nessun titolo che attesti le mie competenze, però penso di poter dare qualche consiglio per l’apprendimento e ovviamente raccontarei la mia personale esperienza per farvi capire come l’ho imparato io. Sono molto flessibile sui metodi di insegnamento e disponibile a spiegare le nozioni più svariate, oltre che qualsiasi regola grammaticale.
Ho parecchi amici Messicani e ho avuto la possibilità di visitare il Paese per la prima volta lo scorso anno, per cui è possibile che il mio spagnolo non sia uno “spagnolo standard”, per capirci quello che parlano a Madrid. Il modo in cui io parlo e scrivo è leggermente diverso da come lo fanno gli spagnoli, quindi da ciò che viene insegnato - ad esempio - nelle scuole superiori in Italia. Non è un grande problema però, soprattutto per chi cerca di imparare competenze di base (per chi non ne capisse, la differenza è minima nel vocabolario, cambiano alcune pronunce e, soprattutto, cambia il modo in cui si possono insultare le persone, ma di questo ne parliamo più avanti...) e comunque non ho alcun problema a cercare di essere quanto più “neutrale” possibile.
Contattatemi tranquillamente.
Possiamo anche organizzarci per vederci di persona volendo, se abitate in zona!
Spero di poter rendermi utile in qualche modo, anche fosse per una singola persona.
Hasta el infinito y más allá! L@s amo!
Aurora <3