Claudia Barbera

Sono laureata in Lettere classiche con magistrale in Filologia moderna, e ho esperienza da molti anni nelle lezioni private, soprattutto di latino e greco, che ho insegnato anche presso una scuola pubblica lo scorso anno. In queste materie mi concentro soprattutto sul far comprendere il corretto metodo di traduzione, oltre che sulle nozioni grammaticali da conoscere. Il mio obiettivo è quello di insegnare un metodo di studio che i ragazzi possano poi seguire in autonomia, facilitando così lo svolgimento dei compiti per casa e preparandoli agli studi universitari.
Sono disponibile anche per aiutare studenti universitari in esami di lingua e letteratura latina, greca e italiana, mettendo a disposizione le conoscenze che ho acquisito nel corso dei miei studi (fra cui anche suggerimenti su come gestire il percorso universitario nel suo complesso, oltre che sulla stesura della tesi di laurea, se necessario).
Ho inoltre avuto esperienza (in prevalenza come volontaria presso un'associazione di Roma) nell'insegnamento dell'italiano a stranieri, anche con un livello del tutto elementare: in tal caso mi preoccupo di fornire le nozioni grammaticali di base e procedere poi alternando conversazione e grammatica, assegnando eventualmente delle letture e degli esercizi da svolgere autonomamente.
Mi piace rapportarmi ai ragazzi e cercare di alleggerire le lezioni per renderli più partecipi, sempre con l'obiettivo di fornire loro una preparazione adeguata; sono felice anche se posso essere utile nell'apprendimento dell'italiano per gli stranieri, anche perché ho spesso notato come ciò possa essere una grande occasione di reciproco scambio culturale e in generale di conoscenza.