Ekaterina Vladimirovna Pechenevskaya

Sono madrelingua russa e il russo, per me, non è semplicemente una lingua da insegnare: è la lingua con cui sono cresciuta e la porta d’accesso a una cultura che amo raccontare e condividere.

Sono laureata in Lingue e Studi Interculturali e mi occupo di traduzione letteraria dal russo all’italiano, con traduzioni pubblicate e premiate.

Nelle mie lezioni vorrei portarvi oltre grammatica e vocabolario: scopriremo modi di dire, curiosità, tradizioni, letteratura e aspetti della vita quotidiana, imparando non solo a parlare russo, ma anche a comprendere ciò che si nasconde dietro le parole.

Perché conoscere davvero una lingua significa anche conoscere il mondo che quella lingua racconta.