Elena

Sonó una ragazza laureata alla triennale di mediazione linguistica (inglese spagnolo e tedesco) e ho una laurea magistrale di interpretariato e traduzione presso l’università degli studi internazionali di Roma. Ho da sempre dato ripetizioni private a ragazzi studenti grazie alla mia passione per le lingue e per le altre materie studiate a scuola. Mi piace usare metodi dinamici per far sì che il ragazzo apprenda più facilmente, per esempio con video, audio, giochi, ovviamente dipende anche dal livello in cui si trova e che si vuole ottenere. Sono una ragazza molto flessibile e quindi mi adatto molto alle situazioni che ho di fronte. Cerco sempre di captare le necessità dello studente che ho di fronte e poi valutare insieme i metodi più adatti all'apprendimento personale. Molto spesso si dà troppa importanza allo studio della regola teoria senza centrarse poi nell’uso della lingua a livello concreto! Per tale motivo mi piace molto utilizzate metodi dinamici come video giochi o anche semplici conversaZioni affinché la lingua resti ancora di più impressa nella mente dello studente. Ogni studente inoltre ha i propri tempi e necessità, quindi qualsiasi cosa si fa deve Assolutamente essere adeguata a ciò. Non c’è una regola fissa ma ci deve necessariamente adeguare alle persone che si hanno di fronte. Questo l’ho appreso grazie anche al mio percorso universitario, dove non si usava più il metodo della regola teorica e ripetere a menoría, ma dove dovevo saper usare la lingua a livello pratico, come se stessi nel paese d’origine dove si usa quel determinato sistema linguistico.