Hai sempre sognato di leggere Delitto e castigo in originale? Spesso ti imbatti in video di discorsi o interviste di qualche politico russo di rilievo e muori dalla voglia di capirli senza sottotitoli o traduzioni? Non vedi l'ora che arrivino tempi migliori per organizzare un viaggio in transiberiana e stai già pregustando le chiacchierate che potrai fare una volta lì? Hai bisogno del russo per i...
Hai sempre sognato di leggere Delitto e castigo in originale? Spesso ti imbatti in video di discorsi o interviste di qualche politico russo di rilievo e muori dalla voglia di capirli senza sottotitoli o traduzioni? Non vedi l'ora che arrivino tempi migliori per organizzare un viaggio in transiberiana e stai già pregustando le chiacchierate che potrai fare una volta lì? Hai bisogno del russo per il tuo lavoro, o per la scuola, e confidi che l'apprendimento di questa lingua possa essere molto meglio della tortura per cui te l'hanno fatto passare? Il mondo delle fiabe e del folklore russo ti affascinano? Trovi che il suono della lingua russa sia estremamente dolce e melodioso?
Non ti ho fatto tutte queste domande per farmi gli affari tuoi, ma per darti un assaggio della nostra prima lezione. Non partiremo da quello che IO so e posso insegnarti della lingua russa, ma partiremo proprio da TE e dal motivo che ti spinge a muovere i primi passi in questo mondo così affascinante! Questo perché sono convinta che una solida motivazione sia il punto di partenza fondamentale di qualunque viaggio di successo. "Se sai cosa cerchi, riuscirai sicuramente a trovarlo", mi disse un giorno una persona saggia. Io l'ho sperimentato sulla mia pelle e ora mi piacerebbe molto accompagnare altri in questa scoperta.
Per questo motivo, non esiste una struttura preconfezionata per le lezioni che ti proporrò, ma vorrei che le costruissimo assieme a partire dalle mie conoscenze linguistiche e glottodidattiche ma anche dai tuoi interessi e dalle tue esigenze.
Senza dubbio, cercheremo di costruire un apprendimento organico, che sviluppi poco a poco tutte le skills.
Sei pronto? Se ti ho convinto, ti aspetto, non devi far altro che contattarmi e possiamo iniziare! Anzi, come dicono i russi, "poechali" (ti svelerò il significato di questa curiosa espressione direttamente face to face!)! :)
Per saperne di più
Vedi meno