Gabriele P.

Ciao! Mi chiamo Gabriele, sono laureato in lingua e traduzione inglese e cinese, e inoltre ho studiato didattica delle lingue moderne, linguistica, glottologia. Vivo nell'inghilterra del Nord, parlo inglese a livello madrelingua (niente certificazioni qua ma motivi privati), ho esperienza nell'insegnamento della lingua inglese e al momento sto acquisendo la certificazione per insegnarlo. Per quanto riguarda l'inglese gli italiani devono essenzialmente e imprescindibilmente parlarlo di piu', quindi dopo un primo colloquio per asserire il livello di capacita' espressiva, mi focalizzerei principalmente sulla conversazione. Qualora questa fosse particolarmente carente la si integra con attivita' propedeutiche. Per quanto riguarda la lingua cinese, nonostante abbia vissuto in Cina non sono ovviamente madrelingua e delegherei l'apprendimento dei suoni e la comprensione audio a mezzi altri. Essendo il mandarino una lingua completamente diversa dalle lingue europee per quanto riguarda suoni, grammatica, scrittura e interpretazione dell'ambiente circostante, nelle mie lezioni fornisco le basi morfologico-sintattiche senza le quali l'idioma cinese sarebbe impossibile da approcciare per un parlante europeo.
A journey of a thousand miles begins with a single step!
-Lao zi