Sono una traduttrice professionista con oltre 25 anni di esperienza nelle combinazioni linguistiche inglese, francese e spagnolo verso l’italiano. La mia carriera è stata guidata da un amore profondo per la parola, la lettura e per le discipline umanistiche, in particolare la Storia e la Storia dell’Arte, che considero le chiavi d’accesso fondamentali per comprendere ogni cultura. Offro lezioni d...
Sono una traduttrice professionista con oltre 25 anni di esperienza nelle combinazioni linguistiche inglese, francese e spagnolo verso l’italiano. La mia carriera è stata guidata da un amore profondo per la parola, la lettura e per le discipline umanistiche, in particolare la Storia e la Storia dell’Arte, che considero le chiavi d’accesso fondamentali per comprendere ogni cultura. Offro lezioni di Spagnolo, Francese, Italiano, Letteratura, Storia e Storia dell'arte.
Oltre al mio percorso linguistico, ho maturato una buona competenza nel mondo della neurodivergenza, dedicandomi al supporto a studenti nello spettro autistico. Questa combinazione di competenze mi permette di offrire un affiancamento che non è solo scolastico, ma un vero percorso di valorizzazione delle potenzialità individuali.
Cerco di dedicare grande importanza all'ascolto, alla flessibilità e alla creazione di un contesto di apprendimento tranquillo e privo di stress.
Per gli studenti con autismo o DSA, cerco di utilizzare canali comunicativi chiari, supporti visivi e una strutturazione del tempo che riduca l’ansia da prestazione, puntando sui loro interessi speciali per mantenere alta la motivazione.
Per saperne di più
Vedi meno