Massimiliano Sivieri

Lavoro come professore da 8 anni In totale ho insegnato lezioni private, accademie e gruppi di lingua spagnola per 10 anni, sia in italiano che in inglese, così come lezioni da spagnolo a italiano, il che mi rende un insegnante competente e solido in grado di soddisfare le esigenze degli studenti. Come dottorando ho appreso la tecnica di ricerca ed insegnamento e l'esperienza mi ha permesso sviluppare un metodo che si adatta agli alunni ed ai loro obbiettivi
Le lezioni posso avere la durata di 30 o 45 minuti, un'ora o anche di più. Tutto dipende dall'alunno e dai suoi obbiettivi. Generalmente propongo lezioni di un'ora a quegli alunni che vogliono sviluppare le loro competenze in modo generale (lettura, comprensione, scrittura etc.) e lezioni più corte (45 o 30 minuta) per la pura conversazione. Mi piace definirmi un professore però anche "orientatore", cioè un professore che guida lo studente a raggiungere i suoi obbietti nei tempi prefissi.

He trabajado como profesor durante 8 años. En total, he enseñado lecciones privadas, academias y grupos de idioma español durante 10 años, tanto en italiano como en inglés, así como lecciones de español a italiano, lo que me convierte en un profesor competente y sólido capaz de satisfacer las necesidades de los estudiantes. Como estudiante de doctorado aprendí la técnica de investigación y enseñanza y la experiencia me permitió desarrollar un método adecuado para los estudiantes y sus objetivos.
Las lecciones pueden durar 30 o 45 minutos, una hora o más. Todo depende del alumno y sus objetivos. En general, propongo lecciones de una hora para aquellos estudiantes que desean desarrollar sus habilidades de manera general (lectura, comprensión, escritura, etc.) y lecciones más cortas (45 o 30 minutos) para una conversación pura. Me gusta llamarme profesor pero también "orientador", es un profesor que guía al alumno a alcanzar sus metas en los tiempos prefijados.


I have been working as a professor for 8 years. In total I have taught private lessons, academies and Spanish language groups for 10 years, both in Italian and in English, as well as lessons from Spanish to Italian, which makes me a competent and solid teacher able to meet the needs of students. As a PhD student I learned the technique of research and teaching and the experience allowed me to develop a method that is suitable for students and their objectives
The lessons can last 30 or 45 minutes, an hour or more. Everything depends on the pupil and his goals. Generally I propose lessons of one hour to those students who want to develop their skills in a general way (reading, comprehension, writing etc.) and shorter lessons (45 or 30 minutes) for pure conversation. I like to call myself a professor but also an "orienter", that is a professor who guides the student to reach his goals in the prefixed times.