Raúl López Martínez

Per me, la cosa più importante è che il mio alunno possa parlare e sentire che lui è capable di svilupparsi correttamente parlando lo spagnolo. Nelle mie lezioni, darò prima di tutto delle nozioni basiche sulla grammatica e il vocabolario spagnolo, e poi averemo una conversazione in cui lo studente deva usare tutta questa conoscenza . Così, lui sentirà che sta davvero parlando in un'altra lingua, e così potrà cominciare a pensare in spagnolo. Anché, parlando con un madrelingua sarà molto più facile cercare di capire gli altri spagnoli e farsi capire da loro. Non aspettare più! Se vuoi imparare lo spagnolo, non è proprio importante il livello che hai adesso, ma cominciare a parlare e a sentire la realtà dello spagnolo, lo spagnolo di verità, parlato dagli spagnoli. Andiamo!

Para mí, lo más importante es que mi alumno pueda hablar y sentir que él mismo es capaz de desarrollarse correctamente hablando español. En mis clases, daré antes que nada nociones básicas sobre la gramática y el vocabulario español, y después tendremos una conversación en la que el estudiante deba utilizar todo este conocimiento. Así, él mismo sentirá que realmente está hablando en otra lengua, y así podrá empezar a pensar en español. También, hablando con un nativo será mucho más fácil tratar de entender al resto de españoles y hacerse entender por ellos. ¡No esperes más! Si quieres aprender español, no es en absoluto importante el nivel que tienes ahora, sino empezar a hablar y a sentir la realidad del español, el español de verdad, hablado por los españoles. ¡Vamos allá!