Differenza tra eso e esto in spagnolo

Hola Enzo! La diferencia principal radica en la distancia que existe entre los elementos, es decir, si nos referimos a un objeto que esta cerca podemos usar este/a ( que refleja cercania). Si, en cambio, hay un objeto que está mas lejano usaríamos ese o esa. Esto es una explicación basica acerca de los determinantes demostrativos, aunque hay mas matices. Un saludo, Jose Antonio

Salve Enzo. Ese e este appartengono ai pronomi dimostrativi, quindi possono essere usati sia come aggettivi che come pronomi e indicano qualcosa o qualcuno a seconda della posizione in qui si trova, spazio o tempo. Esempio "Ese violin es tuyo, este es mio". Nella scena si presentano 2 violini in cui si indica la prossimità il più lontano è tuo (Ese violin es tuyo) e il più vicino è mio (este es mio). Se rimane qualche dubbio sono qui :)

Buongiorno Enzo, la differenza sta nella vicinanza dell'oggetto al quale ci stiamo riferendo: "este" per riferirsi a qualcosa che si trova vicino all'interlocutore, mentre "ese" per indicare qualcosa che si trova più lontano. Spero di esserti stata di aiuto :)

Los pronombres demostrativos en español y en italiano cumplen la misma función, que es señalar la posición de algo o alguien en relación con el hablante y el oyente. SINGOLARE PLURALE Maschile Femminile Maschile Femminile Éste (questo) Ésta (questa) Éstos (questi) Éstas (queste) Ése (questo) Ésa (questa) Ésos (questi) Ésas (queste) Aquél (quello) Aquella (quella) Aquellos (quelli) Aquellas (quelle)