Qual è l'ordine degli aggettivi in inglese?

Concetta 3 risposte
Quale sono le regole per l'ordine degli aggettivi in inglese?
0
{0} / {1} caratteri consigliati
La risposta deve contenere alcun carattere
Risposte
Quantity or number. Quality or opinion. Size. Age. Shape. Color. Proper adjective (often nationality, other place of origin) Material Purpose or qualifier. Esempio A beautiful big old oval brown English wooden dining table.
Scrivere una risposta
0
L'aggettivo va prima del sostantivo
Scrivere una risposta
0
Ciao Concetta! I linguisti non sono tutti unanimemente d'accordo sulle sottigliezze, per cui troverai fonti accreditate che diranno cose diverse fra loro, seppur minimamente. Come venirne fuori? Partiamo dal presupposto che l'idea di fondo fortunatamente è condivisa da tutti, e andiamo a capire qual è. Considera questo esempio: "I put on my beautiful brown faux-leather jacket and left the house." Quanti aggettivi trovi? In che posizione è l'aggettivo possessivo? Quello in inglese è un determiner, come this/that o i numeri, e non si tocca (evviva!). Osserva bene gli altri aggettivi. Quale aggettivo possiamo considerare un fatto, su cui tutti sono d'accordo? Che è "beautiful"? E se a me non piace? Che è "brown"? OK, ma... potrei essere daltonica! :) Che il materiale è "faux leather"? Già ci siamo. Su questo non avranno da ridire in molti. Rimangono beautiful e brown. Quale dei due è più oggettivo e quale è più soggettivo? Ottimo. Ora in virtù di questo, torna ad osservare l'ordine degli aggettivi. Riesci ad intravedere uno schema? L'idea di fondo quindi è: parto dalla mia opinione per arrivare al fatto. Immagina una serie di cerchi concentrici dall'esterno verso l'interno, e al centro c'è il tuo oggetto. Ognuno di questi cerchi è un aggettivo. Più il cerchio è vicino all'oggetto, più è "oggettivo". Per arrivare al tuo oggetto devi necessariamente attraversare i cerchi dal più esterno al più interno, per cui ti muoverai dalle tue opinioni o quanto è grande o piccolo per arrivare al materiale o alla funzione. Spero di averti aiutato a fare un po' di luce su questo argomento. Se vuoi approfondire, ecco un link al sito di Cambridge, che riporta tutte le categorie di aggettivi: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/adjectives-order. E ricorda: fino a 3, massimo 4 aggettivi va bene! Buono studio!
Scrivere una risposta
0
Concetta
Membro dal giugno di 2020