Buongiorno premetto che si tratta di un testo di una nuova canzone, ho un dubbio sulla correttezza di questa frese "darei, anche il mio cuore ti darei, se lo proteggerai... come si fa" il dubbio è se posso usare "lo proteggerai" oppure se sono costretto ad utilizzare "lo utilizzassi" considerate che la frase non vuole essere retorica, è aperta ad una risposta, ovvero ci sono ottime possibilità che chi scrive doni il suo cuore a questa persona grazie mille giuseppe

Giuseppe D'alonzo 4 risposte

Buongiorno premetto che si tratta di un testo di una nuova canzone, ho un dubbio sulla correttezza di questa frese "darei, anche il mio cuore ti darei, se lo proteggerai... come si fa" il dubbio è se posso usare "lo proteggerai" oppure se sono costretto ad utilizzare "lo utilizzassi" considerate che la frase non vuole essere retorica, è aperta ad una risposta, ovvero ci sono ottime possibilità che chi scrive doni il suo cuore a questa persona grazie mille Giuseppe

{0} / {1} caratteri consigliati

La risposta deve contenere alcun carattere

Risposte

Marianna Fierro

Ciao, si può usare il futuro perché è un periodo ipotetica della realtà: cioè è un ipotesi reale che ha una determinata conseguenza. Spero di aver risolto il tuo dubbio

Scrivere una risposta

Giuseppe D'alonzo

grazie Marianna! e' quello che pensavo anche io ma cercavo delle conferme...ovvero se ho capito bene, se intendevo dire che il cuore non te lo do perchè non lo proteggi, allora avrei dovuto scrivere " anche il mio cuore ti darei se lo protegessi" , se invece voglio affermare che ho intenzione di dare il mio cuore se lei lo proteggerà allora va bene utilizzare "anche il mio cuore ti darei, se lo proteggerai." è così, corretto?

Scrivere una risposta

Luciano Carossa

Scusa ma se è il testo di una canzone non hai problemi...è una tua licenza diciamo...Caterina.buon lavoro

Scrivere una risposta

Franca Sartoni

Penso che la frase sia corretta, è una ipotetica della realtà

Scrivere una risposta

Giusy Mastromatteo

Io lascerei la frase della canzone così come l'hai pensata.

Scrivere una risposta

Domande correlate

Come si insegna l’italiano come lingua straniera ai principianti? Italiano