Qual è la differenza tra i pronomi "le" e "lo"?

Ciao Giovanna! In spagnolo "LE" ha una doppia valenza: 1) usato come un pronome personale può corrispondere all'italiano "GLI/LE" e in questi casi risponde alla domanda "A CHI?" dunque riveste la funzione di pronome INDIRETTO. es. LE gusta el helado (gli/le piace il gelato). 2) usato come oggetto diretto risponde invece alla domanda "CHI?" es. A Giovanna no LE veo desde ayer = Non vedo Giovanna da ieri Per quanto riguarda LO, invece, con funzione di pronome risponde alla domanda CHI/CHE COSA, quindi è un pronome oggetto diretto: es. ¿Has leído el libro? Sí, LO he leído. es. ¿Has comido la tarta? Sí, LA he comido. Spero di essere stata chiara, ricorda che quando il pronome oggetto indiretto incontra il pronome oggetto diretto, quello indiretto diventa ‘SE’. es. Compraré a Giovanna un bolso = Se lo compraré.